Are 'Fund rules' and 'Investment criteria' the same thing?

No. “Fund rules” represent how you manage areas of conflict. For example, many VCs created rules that preclude them from making investments outside of their fund. “Investment criteria” represents what you look for in a company. I.e. pre-seed in Italy etc…